Deutsch-Englisch Übersetzung für ausrotten

eradicate
us
We must eradicate hatred without justifying violence. Wir müssen den Hass ausrotten, ohne die Gewalt zu entschuldigen. That recital states that terrorism can no longer be eradicated. In diesem Erwägungsgrund steht, der Terrorismus ließe sich nicht ausrotten. No amount of fine words and eloquent rhetoric can eradicate poverty. Schöne Worte und noch so gewandte Rhetorik können die Armut nicht ausrotten.
exterminate
us
The encyclopaedia came to the conclusion that mankind could never exterminate this species. In der Enzyklopädie wurde der Schluss gezogen, dass die Menschheit diese Art niemals ausrotten könne. Well use poison to exterminate the rats.The public school failed to exterminate truancy.

extinguish
us
She extinguished all my hopes.They intended to extinguish the enemy by force of numbersThe rays of the sun were extinguished by the thunder clouds.
extirpate
us
To achieve this, Moldova must, for example, improve its capacity for administration, extirpate corruption and foster a climate for investment. Dazu muss dieses Land unter anderem seine Verwaltungsstrukturen verbessern, die Korruption mit Stumpf und Stiel ausrotten und ein günstiges Investitionsklima schaffen. The cougar was extirpated across nearly all of its eastern North American range in the two centuries after European colonization
stamp outSince 1956, Nasution had been trying to stamp out corruption in the Army.